Иов 10:21

прежде нежели отойду, - и уже не возвращусь, - в страну тьмы и сени смертной,

пред тем, как отойду туда, откуда нет возврата, - в пространство темноты и смерти.

поки я не піду й не вернуся! до краю темноти та смертної тіні,

Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;

Before I go whence I shall not return, (Even) to the land of darkness and of the shadow of death;