Иов 10:11


Варианты перевода
Синодальный
кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня,
Современный
Ты собрал воедино мои кости и мышцы, Ты одел меня плотью и кожей покрыл.
I. Oгієнка
Ти шкірою й тілом мене зодягаєш, і сплів Ти мене із костей та із жил.
King James
Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.
American Standart
Thou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня,






Параллельные места