Иеремия 35:5


Варианты перевода
Синодальный
и поставил перед сынами дома Рехавитов полные чаши вина и стаканы и сказал им: пейте вино.
Современный
Затем я, Иеремия, поставил несколько чаш, полных вина, перед семьёй Рехавита и предложил им выпить.
I. Oгієнка
І поставив я перед синами дому Рехавітів келіхи, повні вина, та чаші, та й сказав до них: Пийте вино!
King James
And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.
American Standart
and I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups; and I said unto them, Drink ye wine.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и поставил перед сынами дома Рехавитов полные чаши вина и стаканы и сказал им: пейте вино.






Параллельные места