Иеремия 32:11 | 
				
| 
												 Синодальный 
						
							
								И взял я купчую запись, как запечатанную по закону и уставу, так и открытую;							
						 
											 | 
				
					
					
												 Современный 
						
							
								Потом я взял копию, запечатанную по закону, и вторую, незапечатанную.							
						 
											 | 
                    
                    
												 I. Oгієнка 
						
							
								І взяв я купчого листа запечатаного, за законом та уставами, і відкритого.
							
						 
											 | 
			   
					
					
												 King James 
						
							
								So I took the evidence of the purchase, both that which was sealed according to the law and custom, and that which was open:							
						 
											 | 
			   
										
						 						  American Standart 
						 
							
								So I took the deed of the purchase, both that which was sealed, (according to) the law and custom, and that which was open:							
						  
						 					 | 
                    				
|  
						 |