Иеремия 30:12


Варианты перевода
Синодальный
Ибо так говорит Господь: рана твоя неисцельна, язва твоя жестока;
Современный
Господь сказал: „Ваши раны неисцелимы - они слишком глубоки.
I. Oгієнка
Бо так промовляє Господь: Невилічальна пораза твоя, рана твоя невигойна!
King James
For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
American Standart
For thus saith Jehovah, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ибо так говорит Господь: рана твоя неисцельна , язва твоя жестока ;






Параллельные места