Иеремия 27:1 |
Синодальный
В начале царствования Иоакима, сына Иосии, царя Иудейского, было слово сие к Иеремии от Господа:
|
Современный
Весть от Господа пришла к Иеремии. Она пришла в четвёртый год царствования Седекии в Иудее.
|
I. Oгієнка
На початку царювання Єгоякима, сина Йосіїного, царя Юди, було оце слово до Єремії від Господа, кажучи:
|
King James
In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word unto Jeremiah from the LORD, saying,
|
American Standart
In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, came this word unto Jeremiah from Jehovah, saying,
|
|