Иеремия 26:16 |
Синодальный
Тогда князья и весь народ сказали священникам и пророкам: "этот человек не подлежит смертному приговору, потому что он говорил нам именем Господа Бога нашего".
|
Современный
Затем правители и все люди сказали священникам и пророкам: „Иеремия не должен быть убит. То, что он говорил, пришло от Господа, Бога нашего".
|
I. Oгієнка
І сказали князі та ввесь народ до священиків та до пророків: Цей чоловік не підлягає присуду смерти, бо він говорив до нас Ім'ям Господа, нашого Бога!
|
King James
Then said the princes and all the people unto the priests and to the prophets; This man is not worthy to die: for he hath spoken to us in the name of the LORD our God.
|
American Standart
Then said the princes and all the people unto the priests and to the prophets: This man is not worthy of death; for he hath spoken to us in the name of Jehovah our God.
|
![]() |