| Иеремия 25:22 | 
| Синодальный 
							
								и всех царей Тира, и всех царей Сидона, и царей островов, которые за морем,							
						 | Современный 
							
								Царей Тира и Сидона заставил пить из чаши. Царей далёких стран заставил её испить.							
						 | I. Oгієнка 
							
								і всіх царів Тиру, і всіх царів Сидону, і всіх царів островів, що на тому боці моря,
							
						 | King James 
							
								And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,							
						 | American Standart 
							
								and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;							
						  | 

|  |