Иеремия 11:3


Варианты перевода
Синодальный
и скажи им: так говорит Господь, Бог Израилев: проклят человек, который не послушает слов завета сего,
Современный
Так говорит Господь, Бог Израиля: "Каждому, кто не послушает завета, будет плохо".
I. Oгієнка
і скажеш ти їм: Так говорить Господь, Бог Ізраїлів: Проклята та людина, що не слухає слів заповіту цього,
King James
And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,
American Standart
and say thou unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и скажи им: так говорит Господь, Бог Израилев: проклят человек, который не послушает слов завета сего,






Параллельные места