Исаия 49:17 |
|
Синодальный
Сыновья твои поспешат к тебе, а разорители и опустошители твои уйдут от тебя.
|
Современный
Дети твои вернутся к тебе, и победившие тебя не станут более тебя тревожить".
|
I. Oгієнка
Синове твої поспішаться до тебе, а ті, хто руйнує тебе й ті, хто нищить тебе, повідходять від тебе.
|
King James
Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.
|
American Standart
Thy children make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth from thee.
|
|
|