Исаия 35:1 |
|
Синодальный
Возвеселится пустыня и сухая земля, и возрадуется страна необитаемая и расцветет как нарцисс;
|
Современный
Сухая пустыня возликует, она исполнится радости и расцветёт, как нарцисс.
|
I. Oгієнка
Звеселиться пустиня та пуща, і радітиме степ, і зацвіте, мов троянда,
|
King James
The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
|
American Standart
The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
|
|
|