Исаия 23:3


Варианты перевода
Синодальный
По великим водам привозились в него семена Сихора, жатва большой реки, и был он торжищем народов.
Современный
Они плавали по морям в поисках зерна, покупали зерно, выращенное у Нила, и продавали его другим народам.
I. Oгієнка
І насіння Шіхору у водах великих, жниво Ріки то набуток його, і народам він став за торговицю.
King James
And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.
American Standart
And on great waters the seed of the Shihor, the harvest of the Nile, was her revenue; and she was the mart of nations.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
По великим водам привозились в него семена Сихора, жатва большой реки, и был он торжищем народов.






Параллельные места