Исаия 22:7 |
Синодальный
И вот, лучшие долины твои полны колесницами, и всадники выстроились против ворот,
|
Современный
Армии встретятся в одной из долин, которая заполнится колесницами, и всадники остановятся у городских ворот.
|
I. Oгієнка
І сталось, найкращі долини твої понаповнювались колесницями, а при брамі їздці понаставлені.
|
King James
And it shall come to pass, that thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate.
|
American Standart
And it came to pass, that thy choicest valleys were full of chariots, and the horsemen set themselves in array at the gate.
|
|