Исаия 21:13


Варианты перевода
Синодальный
Пророчество об Аравии. - В лесу Аравийском ночуйте, караваны Деданские!
Современный
Печальная весть об Аравии: Караван из Дедана ночь провёл в оазисе аравийском.
I. Oгієнка
Пророцтво про Арабію. У лісі в степу ночувати, ви будете каравани деданів.
King James
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.
American Standart
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Пророчество об Аравии. -В лесу Аравийском ночуйте , караваны Деданские!






Параллельные места