Исаия 21:11


Варианты перевода
Синодальный
Пророчество о Думе. - Кричат мне с Сеира: сторож! сколько ночи? сторож! сколько ночи?
Современный
Печальна весть о Думе : Кричат мне из Сеира , вопрошая, сколько ночи осталось? и как долго будет она тянуться?
I. Oгієнка
Пророцтво про Думу. До мене кричить із Сеїру: Стороже, яка пора ночі? Стороже, яка пора ночі?
King James
The burden of Dumah. He calleth to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?
American Standart
The burden of Dumah. One calleth unto me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Пророчество о Думе. -Кричат мне с Сеира: сторож ! сколько ночи? сторож ! сколько ночи?






Параллельные места