Исаия 2:17


Варианты перевода
Синодальный
И падет величие человеческое, и высокое людское унизится; и один Господь будет высок в тот день,
Современный
Тогда они перестанут быть гордыми: кто теперь горд, тот склонится до земли, и один Господь будет стоять высоко.
I. Oгієнка
І понизиться гордість людини, й обнижена буде високість людей, і буде високим Сам тільки Господь того дня,
King James
And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.
American Standart
And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be brought low; and Jehovah alone shall be exalted in that day.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И падет величие человеческое, и высокое людское унизится ; и один Господь будет высок в тот день,






Параллельные места