Осия 10:3 |
|
Синодальный
Теперь они говорят: "нет у нас царя, ибо мы не убоялись Господа; а царь, - что он нам сделает?"
|
Современный
Сейчас израильтяне говорят: „У нас нет царя. Мы не чтим Господа! И Его царь ничего не может нам сделать!"
|
I. Oгієнка
Бо тепер вони кажуть: Нема в нас царя, бо ми не боялися Господа, а цар що нам зробить?
|
King James
For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us?
|
American Standart
Surely now shall they say, We have no king; for we fear not Jehovah; and the king, what can he do for us?
|
|
|