К Евреям 9:1


Варианты перевода
Синодальный
И первый завет имел постановление о Богослужении и святилище земное:
Современный
Первое соглашение имело свои правила молитвенного обряда и своё святилище, построенное руками человеческими.
РБО. Радостная весть
Так вот, первый договор имел свои правила богослужения, а также земное святилище.
I. Oгієнка
Мав же і перший заповіт постанови богослужби та світську святиню.
King James
Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
American Standart
Now even a first (covenant) had ordinances of divine service, and its sanctuary, (a sanctuary) of this world.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И первый завет имел постановление о Богослужении и святилище земное:






Параллельные места