К Евреям 2:7


Варианты перевода
Синодальный
Не много Ты унизил его пред Ангелами; славою и честью увенчал его, и поставил его над делами рук Твоих,
Современный
Ты поставил Его на некоторое время ниже ангелов. Ты увенчал Его короной славы и чести
РБО. Радостная весть
Ты на краткое время поставил его ниже ангелов,Ты увенчал его славой и честью,
I. Oгієнка
Ти його вчинив мало меншим від Анголів, і честю й величністю Ти вінчаєш його, і поставив його над ділами рук Своїх,
King James
Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:
American Standart
Thou madest him a little lower than the angels; Thou crownedst him with glory and honor, And didst set him over the works of thy hands:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Не много Ты унизил его пред Ангелами; славою и честью увенчал его, и поставил его над делами рук Твоих,






Параллельные места