К Евреям 2:16


Варианты перевода
Синодальный
Ибо не Ангелов восприемлет Он, но восприемлет семя Авраамово.
Современный
Ибо ясно, что не ангелам Он помогает, а только потомкам Авраама.
РБО. Радостная весть
Конечно же, Он приходит на помощь не ангелам — Он приходит на помощь потомкам Авраама.
I. Oгієнка
Бо приймає Він не Анголів, але Авраамове насіння.
King James
For verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.
American Standart
For verily not to angels doth he give help, but he giveth help to the seed of Abraham.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ибо не Ангелов восприемлет Он, но восприемлет семя Авраамово.






Параллельные места