К Евреям 2:12


Варианты перевода
Синодальный
возвещу имя Твое братиям Моим, посреди церкви воспою Тебя.
Современный
Иисус говорит: „Я объявлю имя Твоё братьям и сёстрам Моим и вознесу хвалу Тебе перед собравшимися".
РБО. Радостная весть
Он говорит:«Я Имя Твое возвещу Моим братьям,при всем собрании воспою Тебя».
I. Oгієнка
Сповіщу про Ім'я Твоє браттям Своїм, буду хвалити Тебе серед Церкви!
King James
Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
American Standart
saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
возвещу имя Твое братиям Моим, посреди церкви воспою Тебя.






Параллельные места