К Евреям 2:1 |
Синодальный
Посему мы должны быть особенно внимательны к слышанному, чтобы не отпасть.
|
Современный
Вот почему мы должны уделять больше внимания тому, что слышали, чтобы не уклониться в сторону.
|
РБО. Радостная весть
Поэтому нам следует еще крепче держаться того, что мы услышали, не то нас снесет течением.
|
I. Oгієнка
Через це подобає нам більше вважати на почуте, щоб ми не відпали коли.
|
King James
Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.
|
American Standart
Therefore we ought to give the more earnest heed to the things that were heard, lest haply we drift away (from them).
|
![]() |