К Евреям 13:14 |
Синодальный
ибо не имеем здесь постоянного града, но ищем будущего.
|
Современный
Ибо мы не имеем здесь вечного города, но ищем того, который грядёт.
|
РБО. Радостная весть
Ведь здесь у нас нет своего постоянного города, мы ищем грядущего города.
|
I. Oгієнка
бо постійного міста не маємо тут, а шукаємо майбутнього!
|
King James
For here have we no continuing city, but we seek one to come.
|
American Standart
For we have not here an abiding city, but we seek after (the city) which is to come.
|
|