К Евреям 12:6


Варианты перевода
Синодальный
Ибо Господь, кого любит, того наказывает; бьет же всякого сына, которого принимает.
Современный
Ибо Господь взыскивает строго с тех, кого любит, и наказывает тех, кого принимает в сыновья".
РБО. Радостная весть
потому что Господь кого любит, того и наказываети всякого сына, которого принимает, сечет».
I. Oгієнка
Бо Господь, кого любить, того Він карає, і б'є кожного сина, якого приймає!
King James
For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
American Standart
For whom the Lord loveth he chasteneth, And scourgeth every son whom he receiveth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ибо Господь, кого любит , того наказывает ; бьет же всякого сына, которого принимает .