Бытие 9:6 |
|
Синодальный
кто прольет кровь человеческую, того кровь прольется рукою человека: ибо человек создан по образу Божию;
|
Современный
Бог создал людей по Своему подобию, поэтому всякий, кто прольёт кровь другого, будет и сам убит рукой человека.
|
I. Oгієнка
Хто виллє кров людську з людини, то виллята буде його кров, бо Він учинив людину за образом Божим.
|
King James
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
|
American Standart
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed. For in the image of God made he man.
|
|
|