Бытие 9:22


Варианты перевода
Синодальный
И увидел Хам, отец Ханаана, наготу отца своего, и выйдя рассказал двум братьям своим.
Современный
Хам, отец Ханаана, посмотрел на обнажённого отца, вышел из шатра и рассказал об этом братьям.
I. Oгієнка
І побачив Хам, батько Ханаанів, наготу батька свого, та й розказав обом браттям своїм надворі.
King James
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
American Standart
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И увидел Хам, отец Ханаана, наготу отца своего, и выйдя рассказал двум братьям своим.