Бытие 9:22 |
Синодальный
И увидел Хам, отец Ханаана, наготу отца своего, и выйдя рассказал двум братьям своим.
|
Современный
Хам, отец Ханаана, посмотрел на обнажённого отца, вышел из шатра и рассказал об этом братьям.
|
I. Oгієнка
І побачив Хам, батько Ханаанів, наготу батька свого, та й розказав обом браттям своїм надворі.
|
King James
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
|
American Standart
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
|