Бытие 8:16 |
|
Синодальный
выйди из ковчега ты и жена твоя, и сыновья твои, и жены сынов твоих с тобою;
|
Современный
„Выйди из лодки. Ты, твоя жена, твои сыновья и жёны твоих сыновей должны теперь выйти наружу.
|
I. Oгієнка
Вийди з ковчегу ти, а з тобою жінка твоя, і сини твої, і невістки твої.
|
King James
Go forth of the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives with thee.
|
American Standart
Go forth from the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives with thee.
|
|
|