Бытие 49:2

Варианты перевода

Синодальный

сойдитесь и послушайте, сыны Иакова, послушайте Израиля, отца вашего.

Современный

Соберитесь и слушайте, сыновья Иакова, слушайте Израиля, отца вашего".

I. Oгієнка

Зійдіться та слухайте ви, сини Якова, і прислухайтеся до Ізраїля, вашого батька!

King James

Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.

American Standart

Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob; And hearken unto Israel your father.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.