Бытие 41:37

Варианты перевода

Синодальный

Сие понравилось фараону и всем слугам его.

Современный

„Я думаю, что нам не найти никого более подходящего для этого дела, чем Иосиф, - сказал фараон своим приближённым. - В нём Дух Божий, который даёт ему великую мудрость!"

I. Oгієнка

І була ця річ добра в очах фараона та в очах усіх його рабів.

King James

And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.

American Standart

And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Сие понравилось фараону и всем слугам его.