Бытие 13:6


Варианты перевода
Синодальный
И непоместительна была земля для них, чтобы жить вместе, ибо имущество их было так велико, что они не могли жить вместе.
Современный
У них обоих было так много скота, что земля не могла прокормить их обоих.
I. Oгієнка
І не вміщала їх та земля, щоб їм разом пробувати, бо великий був їхній маєток, і не могли вони разом пробувати.
King James
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
American Standart
And the land was not able to bear them, that they might dwell together. For their substance was great, so that they could not dwell together.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И непоместительна была земля для них, чтобы жить вместе, ибо имущество их было так велико, что они не могли жить вместе.






Параллельные места