Бытие 13:17 |
|
Синодальный
встань, пройди по земле сей в долготу и в широту ее, ибо Я тебе дам ее.
|
Современный
Ступай и пройди по своей земле вдоль и поперёк, ибо отныне Я отдаю её тебе".
|
I. Oгієнка
Устань, пройдись по Краю вздовж його та вширшки його, бо тобі його дам!
|
King James
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.
|
American Standart
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it. For unto thee will I give it.
|
|
|