Бытие 12:17


Варианты перевода
Синодальный
Но Господь поразил тяжкими ударами фараона и дом его за Сару, жену Аврамову.
Современный
Фараон взял себе жену Аврама, и Господь навёл на фараона и всех его домочадцев страшные болезни.
I. Oгієнка
І вдарив Господь фараона та дім його великими поразами через Сару, Аврамову жінку.
King James
And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram's wife.
American Standart
And Jehovah plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram's wife.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но Господь поразил тяжкими ударами фараона и дом его за Сару, жену Аврамову.






Параллельные места