К Галатам 5:26


Варианты перевода
Синодальный
Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.
Современный
Не будем самовлюблёнными, не будем подстрекать друг друга и завидовать друг другу.
РБО. Радостная весть
Так не будем тщеславны, не будем друг друга раздражать, не будем друг другу завидовать!
I. Oгієнка
Не будьмо чванливі, не дражнімо один одного, не завидуймо один одному!
King James
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
American Standart
Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Не будем тщеславиться, друг друга раздражать , друг другу завидовать .






Параллельные места