К Галатам 4:29 |
Синодальный
Но, как тогда рожденный по плоти гнал рожденного по духу, так и ныне.
|
Современный
Но как тогда родившийся при обычных обстоятельствах преследовал родившегося по воле Духа, так и теперь.
|
РБО. Радостная весть
Но как тогда родившийся от плотского союза преследовал родившегося от Духа, так и теперь.
|
I. Oгієнка
Але як і тоді, хто родився за тілом, переслідував тих, хто родився за духом, так само й тепер.
|
King James
But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.
|
American Standart
But as then he that was born after the flesh persecuted him (that was born) after the Spirit, so also it is now.
|
![]() |