К Галатам 1:20 |
|
Синодальный
А в том, что пишу вам, пред Богом, не лгу.
|
Современный
Клянусь перед Богом, что я не лгу.
|
РБО. Радостная весть
Все, что я вам пишу, — чистая правда, в том мне свидетель Бог!
|
I. Oгієнка
А що вам пишу, ось кажу перед Богом, що я не обманюю!
|
King James
Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.
|
American Standart
Now touching the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.
|
|
|