Ездра 8:6

Варианты перевода

Синодальный

из сыновей Адина Евед, сын Ионафана, и с ним пятьдесят человек мужеского пола;

Современный

из потомков Адина был Евед, сын Ионафана, и пятьдесят других мужчин;

I. Oгієнка

А з Адінових синів: Евед, син Йонатанів, а з ним п'ятдесят мужчин.

King James

Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.

American Standart

and I said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God; for our iniquities are increased over our head, and our guiltiness is grown up unto the heavens.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

из сыновей Адина Евед, сын Ионафана, и с ним пятьдесят человек мужеского пола ;