Иезекииль 3:24 |
Синодальный
И вошел в меня дух, и поставил меня на ноги мои, и Он говорил со мною, и сказал мне: иди и запрись в доме твоем.
|
Современный
Но пришёл ветер и поднял меня, и, поставив на ноги, сказал: „Иди домой и закройся в доме своём.
|
I. Oгієнка
Та ввійшов у мене Дух, і звів мене на ноги мої. І Він говорив зо мною й сказав мені: Увійди, замкнися в середині свого дому!
|
King James
Then the spirit entered into me, and set me upon my feet, and spake with me, and said unto me, Go, shut thyself within thine house.
|
American Standart
Then the Spirit entered into me, and set me upon my feet; and he spake with me, and said unto me, Go, shut thyself within thy house.
|
![]() |