Иезекииль 21:16 |
Синодальный
Соберись и иди направо или иди налево, куда бы ни обратилось лице твое.
|
Современный
Руби направо, руби налево. Меч, иди туда, куда остриё направлено твоё.
|
I. Oгієнка
(21-21) Об'єднайся, праворуч іди, зверни ліворуч, іди, куди тільки звернене буде вістря твоє...
|
King James
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.
|
American Standart
Gather thee together, go to the right, set thyself in array, go to the left, whithersoever thy face is set.
|