Иезекииль 21:13 |
Синодальный
Ибо он уже испытан. И что, если он презирает и жезл? сей не устоит, говорит Господь Бог.
|
Современный
Это не просто испытание. Ты уклонился от наказания жезлом, что же ещё Мне использовать для наказания, кроме меча?"" Так сказал Господь Всемогущий.
|
I. Oгієнка
(21-18) Та він уже випробуваний. Та що ж тепер, коли йому жезло обридло? Він не встоїть, каже Господь Бог.
|
King James
Because it is a trial, and what if the sword contemn even the rod? it shall be no more, saith the Lord GOD.
|
American Standart
For there is a trial; and what if even the rod that contemneth shall be no more? saith the Lord Jehovah.
|