Иезекииль 20:4


Варианты перевода
Синодальный
Хочешь ли судиться с ними, хочешь ли судиться, сын человеческий? выскажи им мерзости отцов их
Современный
Должен ли ты осудить их, Сын человека? Скажи им обо всём гадком, что сделали их отцы.
I. Oгієнка
Чи ти розсудиш їх, чи ти їх розсудиш, сину людський? Завідом їх про гидоти їхніх батьків,
King James
Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
American Standart
Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Хочешь ли судиться с ними, хочешь ли судиться , сын человеческий? выскажи им мерзости отцов их






Параллельные места