| Иезекииль 16:18 | 
| Синодальный 
							
								И взяла узорчатые платья твои, и одела их ими, и ставила перед ними елей Мой и фимиам Мой,							
						 | Современный 
							
								И одела ты эти статуи в прекрасные одежды свои, взяла подаренные Мною благовония и употребила на эти статуи.							
						 | I. Oгієнка 
							
								І брала ти свою різнокольорову одіж, і покривала їх, а оливу Мою та Моє кадило клала перед ними.
							
						 | King James 
							
								And tookest thy broidered garments, and coveredst them: and thou hast set mine oil and mine incense before them.							
						 | American Standart 
							
								and thou tookest thy broidered garments, and coveredst them, and didst set mine oil and mine incense before them.							
						  | 

|  |