Исход 7:1 |
Синодальный
Но Господь сказал Моисею: смотри, Я поставил тебя Богом фараону, а Аарон, брат твой, будет твоим пророком:
|
Современный
Но Господь сказал Моисею: „Я буду с тобой, ты будешь для фараона великим царём , Аарон же будет твоим глашатаем .
|
I. Oгієнка
І сказав Господь до Мойсея: Дивись, Я поставив тебе замість Бога для фараона, а твій брат Аарон буде пророк твій.
|
King James
And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.
|
American Standart
And Jehovah said unto Moses, See, I have made thee as God to Pharaoh; and Aaron thy brother shall be thy prophet.
|
|