Исход 22:23 |
Синодальный
если же ты притеснишь их, то, когда они возопиют ко Мне, Я услышу вопль их,
|
Современный
Если причинишь им зло, Я узнаю об этом, Я услышу об их страданиях.
|
I. Oгієнка
(22-22) якщо ж ти справді гнобитимеш їх, то коли вони, кличучи, кликатимуть до Мене, то конче почую їхній зойк,
|
King James
If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;
|
American Standart
If thou afflict them at all, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;
|
|