Исход 21:11


Варианты перевода
Синодальный
а если он сих трех вещей не сделает для нее, пусть она отойдет даром, без выкупа.
Современный
Эти три вещи человек обязан сделать для неё, а если этого не сделает, то женщина становится свободной, и это ей ничего не будет стоить, она не должна этому человеку денег.
I. Oгієнка
А коли він цих трьох речей не робитиме їй, то вона вийде дармо, без окупу.
King James
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.
American Standart
And if he do not these three things unto her, then shall she go out for nothing, without money.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
а если он сих трех вещей не сделает для нее, пусть она отойдет даром, без выкупа.