Исход 16:6 |
Синодальный
И сказали Моисей и Аарон всему обществу сынов Израилевых: вечером узнаете вы, что Господь вывел вас из земли Египетской,
|
Современный
Моисей и Аарон сказали израильскому народу: „Сегодня вы увидите, как силён Господь, узнаете, что Он - Тот, Кто вывел вас из Египта.
|
I. Oгієнка
І сказали Мойсей та Аарон до всіх Ізраїлевих синів: Настане вечір і ви довідаєтеся, що Господь вивів вас із єгипетського краю.
|
King James
And Moses and Aaron said unto all the children of Israel, At even, then ye shall know that the LORD hath brought you out from the land of Egypt:
|
American Standart
And Moses and Aaron said unto all the children of Israel, At even, then ye shall know that Jehovah hath brought you out from the land of Egypt;
|
|