Исход 16:28


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Господь Моисею: долго ли будете вы уклоняться от соблюдения заповедей Моих и законов Моих?
Современный
И сказал тогда Господь Моисею: „Долго ли ещё вы будете отказываться следовать Моим наказам и наставлениям?
I. Oгієнка
І сказав Господь до Мойсея: Аж доки ви будете відмовлятися виконувати заповіді Мої та закони Мої?
King James
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
American Standart
And Jehovah said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Господь Моисею: долго ли будете вы уклоняться от соблюдения заповедей Моих и законов Моих?






Параллельные места