Исход 15:4


Варианты перевода
Синодальный
Колесницы фараона и войско его ввергнул Он в море, и избранные военачальники его потонули в Чермном море.
Современный
Он сбросил воинов и колесницы фараона в море, лучшие из лучших воинов фараона утонули в Красном море. 5Скрыли их глубокие воды, и они, словно камни, пошли ко дну.
I. Oгієнка
Колесниці фараонові й військо його вкинув у море, а вибір його трійкових у Червоному морі затоплений.
King James
Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.
American Standart
Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea; And his chosen captains are sunk in the Red Sea.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Колесницы фараона и войско его ввергнул Он в море, и избранные военачальники его потонули в Чермном море.






Параллельные места