Исход 1:9


Варианты перевода
Синодальный
и сказал народу своему: вот, народ сынов Израилевых многочислен и сильнее нас;
Современный
Он сказал своему народу: „Посмотрите на сынов Израиля, их много и они сильнее нас!
I. Oгієнка
І сказав він до народу свого: Ось народ Ізраїлевих синів численніший і сильніший від нас!
King James
And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:
American Standart
And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и сказал народу своему: вот, народ сынов Израилевых многочислен и сильнее нас;






Параллельные места