К Ефесянам 6:7


Варианты перевода
Синодальный
служа с усердием, как Господу, а не как человекам,
Современный
Трудитесь со рвением, как если бы служили вы Господу, а не людям.
РБО. Радостная весть
И с охотой, как если бы служили не людям, а Господу.
I. Oгієнка
служіть із зичливістю, немов Господеві, а не людям!
King James
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
American Standart
with good will doing service, as unto the Lord, and not unto men:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
служа с усердием, как Господу, а не как человекам,