К Ефесянам 4:8 |
|
Синодальный
Посему и сказано: восшед на высоту, пленил плен и дал дары человекам.
|
Современный
Вот почему сказано: „Когда вознёсся Он, то взял с собой захваченных пленников и раздал дары людям".
|
РБО. Радостная весть
Поэтому Писание и говорит:«Взойдя на вершину,Он провел вереницу плененных;Он людям дал дары».
|
I. Oгієнка
Тому й сказано: Піднявшися на висоту, Ти полонених набрав і людям дав дари!
|
King James
Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
|
American Standart
Wherefore he saith, When he ascended on high, he led captivity captive, And gave gifts unto men.
|
|
|